<$BlogRSDUrl$>

arcana imperii :: the book of j

30.3.04

japan tobacco courtesy campaign



this is one of several posters put up in trains by japan tobacco as part of a campaign to teach smokers to be more considerate. it just doesn't quite come across that clearly in english, does it? and so i must admit that i had to ponder the ad for a few... so... just as one is mindful, perhaps, of those poor souls walking or standing nearby before we let out, well, you know, some... wind, one should also be mindful of them when lighting up, making sure there's enough clean air in between... lol.

via lost focus / [photo: mark schreiber].